比如1800年英格兰和威尔士出生的人，男性五分之一都叫约翰，至少有相当的中国农村女性是没有名字的，而且由于民国时代文盲；在民国，人们不仅大量用典，而且更加注重文字本身的诗意和美...